近日,学校成功举办“品非遗技艺·赏秦陇古韵”汉语桥夏令营,来自塔吉克斯坦的留学生们通过沉浸式汉语学习和文化体验,深入感受了甘肃深厚的历史文化底蕴。本次活动组织塔吉克斯坦12名留学生参观了甘肃省博物馆、读者博物馆和读者插图艺术馆、水墨丹霞、黄河风情线、伏羲庙、麦积山石窟等地,领略中华文明的博大精深。

彩陶馆:汉字与史前文明的对话
在甘肃省博物馆彩陶馆,留学生们被精美的新石器时代彩陶深深吸引。这些距今数千年的陶器上,绘有丰富多彩的几何图案和动植物纹样。讲解员从文字起源的角度,为留学生们讲解了彩陶纹饰与甲骨文、金文之间的内在联系。留学生穆罕默德兴奋地表示:“原来汉字中的许多象形字,都能在这些古老陶器的图案中找到影子,这种跨越数千年的文化传承令人震撼。”

丝绸之路馆:语言与文明的交汇融合
丝绸之路展厅为留学生们展现了一幅波澜壮阔的历史画卷。在这里,汉简文书、西域文献、商队文物等珍贵展品,生动诉说着古代东西方文明交流的故事。通过讲解员的讲解,留学生们了解到汉语作为丝绸之路上的重要交流工具,如何促进不同文明间的对话与融合。留学生尤素福(英译)说:“通过这些展品,我看到了汉语在历史上如何架起沟通的桥梁,这让我对学习汉语有了更深的理解和热情。”

读者文化殿堂:现代汉语的艺术呈现
在读者博物馆和读者插图艺术馆,留学生感受到了汉语在当代文化中的生动演绎。《读者》杂志四十年的发展历程,展现了汉语出版的辉煌成就。留学生们通过欣赏精美的插图艺术作品,阅读优美的汉语文章,体会到了现代汉语的独特魅力。留学生法尔霍德(英译)表示:“《读者》中的文章语言优美、寓意深刻,让我感受到了汉语的表达之美和思想之深。”

自然奇观:水墨丹霞与黄河风情
在被誉为“大地调色板”的兰州水墨丹霞景区,恢宏壮丽的丹霞地貌在阳光下呈现出红、黄、灰等多层次色彩变化,犹如一幅巨型水墨画卷缓缓展开,令塔吉克斯坦学生连连赞叹。他们纷纷举起手机记录这地质奇观,不时用汉语交流感受:“太震撼了!就像走进了画里。”

在象征黄河文化的标志性景点——黄河母亲雕像。雕像中母亲怀抱着婴儿的形象,温暖而庄严,寓意黄河作为中华民族摇篮的深远意义。来自塔吉克斯坦的穆罕默德表示:“我们的国家也有壮丽的自然河流,但黄河的文化意义让我格外感动。”

在百年铁桥——中山桥,这座见证了兰州历史的桥梁,如今已成为连接古今的象征。站在桥上俯瞰黄河奔流,大家不仅感受到了自然的壮阔,也更理解了兰州作为黄河之都的文化底蕴。

在水车博览园,古老的水车缓缓转动,展示着古人利用水能的智慧。塔吉克斯坦留学生们亲手体验水车操作,进一步感知了中国传统农业文化与自然共生的哲学。

意外之喜:手工艺品的文化共鸣
在游览途中,留学生们偶然遇到了一位本地手工艺人正在制作传统手串。五彩的珠子、精巧的编织,迅速吸引了大家的注意。留学生们对手串表现出浓厚兴趣,不仅驻足观看,还亲自尝试编织,并纷纷购买留作纪念。“这些手串很像我们国家的传统饰品,但又融合了中国的色彩与纹样,非常特别!”留学生卡约姆兴奋地说。这小小的手串,成为连接中塔两国民间工艺的纽带,也让留学生们对中国的非物质文化遗产有了更直观地认识。

跨文化对话:当塔吉克斯坦遇见意大利友人
值得一提的是,在参观过程中,留学生们还有幸与一批来自意大利的游客相遇。双方用汉语进行了轻松愉快的交流,分享了各自国家的风土人情和文化体验。塔吉克斯坦留学生向意大利友人展示了刚买的手串,意大利游客则热情推荐了兰州本地的美食。这种跨越亚欧的民间对话,成为此次研学活动中一段难忘的插曲。“这不仅是一次旅行,更是一堂生动的中国文化课。”一位塔吉克斯坦留学生在活动结束时这样总结。正如黄河水绵延不绝,文化的交流与友谊的故事,也将长久流淌在每一位参与者的心中。


人文始祖——伏羲庙
在伏羲庙,留学生们在讲解员的引导下,依次参观了先天殿、太极殿等主要建筑。当了解到伏羲“始画八卦、造书契、结网罟”等开创中华文明的传说时。

来自塔吉克斯坦的留学生表示:“伏羲被尊为‘人文始祖’,这种对文明起源的追溯和崇拜,让我联想到我们国家的历史文化传统,不同文明在对祖先和智慧的敬仰上有着共通之处。”留学生们还饶有兴致地观察了庙内的古柏、碑刻,并不时驻足询问,对中国古代建筑的对称美学和蕴含的哲学思想表现出浓厚兴趣。

东方雕塑陈列馆——麦积山石窟
随后,代表团来到麦积山石窟。面对这座开凿于绝壁之上、历经十余个朝代的艺术宝库,留学生们纷纷惊叹于古代工匠的智慧与毅力。他们近距离欣赏了不同时期的雕塑作品,从北魏的“秀骨清像”到唐代的“丰满圆润”,雕塑风格的演变让大家直观感受到中国古代艺术的发展脉络。


来自塔吉克斯坦的留学生看到石窟的佛像造像时,特意用手机记录下来:“这些雕塑非常生动,细节刻画得很精美,它们不仅是艺术品,更像是在讲述历史故事,让我对中国古代的社会生活有了更直观的认识。”

语言搭桥,文化传韵
本次汉语桥夏令营通过将汉语学习与文化遗产体验相结合,为留学生们提供了一场精彩的文化盛宴,让国际学生不仅学会了汉语,更通过汉语读懂中国文化,理解中华文明的源远流长,成为两国文化交流的桥梁,促进中塔两国人民之间的相互理解与友谊。未来,学校将继续深化汉语国际推广工作,以语言为桥,以文化为媒,让更多国际青年通过汉语学习,深入了解真实、立体、全面的中国。这场跨越语言与文化的对话,正在陇原大地上谱写新的篇章,为搭建跨文化沟通桥梁,推动中华优秀传统文化走向世界奠定了基础。
撰稿、摄影:祁红梅;审核:张武 严昭飞